Article 1: Aim and scope
Article 2: Form of the Union financial assistance
To this end, in accordance with a Council decision pursuant to Article 3, the Commission shall be empowered on behalf of the European Union to contract borrowings on the capital markets or with financial institutions.
Article 3: Procedure
Article 4: Disbursement of the loan
Article 5: Release of funds
Article 6: Borrowing and lending operations
Article 7: Costs
Article 8: Administration of the loans
Article 9: Review and adaptation
Article 10: Entry into force
Recital 1
Recital 2
Recital 3
Recital 4
Recital 5
Recital 6
Recital 7
Recital 8
Recital 9
Footnote p0: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 May 2010.