Article 1: Subject matter and scope
This Regulation shall apply to catering services provided by transport undertakings when the departure takes place on the territories of the Member States to which the Treaties apply.
Article 2: Definitions
Article 3: General objectives
Article 4: Principles governing mandatory food information
Article 5: Consultation of the European Food Safety Authority
Article 6: Basic requirement
Article 7: Fair information practices
Article 8: Responsibilities
Article 9: List of mandatory particulars
In order to ensure that consumers benefit from other means of expression of mandatory food information than words and numbers, and provided that the same level of information as with words and numbers is ensured, the Commission, taking into account evidence of uniform consumer understanding, may establish, by means of delegated acts in accordance with Article 51, the criteria subject to which one or more particulars referred to in paragraph 1 may be expressed by pictograms or symbols instead of words or numbers.
Article 10: Additional mandatory particulars for specific types or categories of foods
Where, in the case of the emergence of a risk to consumers’ health, imperative grounds of urgency so require, the procedure provided for in Article 52 shall apply to delegated acts adopted pursuant to this Article.
Article 11: Weights and measures
Article 12: Availability and placement of mandatory food information
Article 13: Presentation of mandatory particulars
For the same purpose as referred to in the first subparagraph, the Commission may, by means of delegated acts in accordance with Article 51, extend the requirements under paragraph 5 of this Article to additional mandatory particulars for specific types or categories of foods.
Article 14: Distance selling
Article 15: Language requirements
Article 16: Omission of certain mandatory particulars
By 13 December 2014, the Commission shall produce a report concerning the application of Article 18 and Article 30(1) to the products referred to in this paragraph, and addressing whether alcoholic beverages should in future be covered, in particular, by the requirement to provide the information on the energy value, and the reasons justifying possible exemptions, taking into account the need to ensure coherence with other relevant Union policies. In this context, the Commission shall consider the need to propose a definition of ‘alcopops’.
The Commission shall accompany that report by a legislative proposal, if appropriate, determining the rules for a list of ingredients or a mandatory nutrition declaration for those products.
Article 17: Name of the food
Article 18: List of ingredients
Article 19: Omission of the list of ingredients
Article 20: Omission of constituents of food from the list of ingredients
Article 21: Labelling of certain substances or products causing allergies or intolerances
Where several ingredients or processing aids of a food originate from a single substance or product listed in Annex II, the labelling shall make it clear for each ingredient or processing aid concerned.
The indication of the particulars referred to in point (c) of Article 9(1) shall not be required in cases where the name of the food clearly refers to the substance or product concerned.
Where, in the case of the emergence of a risk to consumers’ health, imperative grounds of urgency so require, the procedure provided for in Article 52 shall apply to delegated acts adopted pursuant to this Article.
Article 22: Quantitative indication of ingredients
Article 23: Net quantity
Article 24: Minimum durability date, ‘use by’ date and date of freezing
Article 25: Storage conditions or conditions of use
Article 26: Country of origin or place of provenance
The Commission may accompany those reports with proposals to modify the relevant Union provisions.
Article 27: Instructions for use
Article 28: Alcoholic strength
Article 29: Relationship with other legislation
Article 30: Content
Article 31: Calculation
Where appropriate, the information may relate to the food after preparation, provided that sufficiently detailed preparation instructions are given and the information relates to the food as prepared for consumption.
Article 32: Expression per 100 g or per 100 ml
Article 33: Expression on a per portion basis or per consumption unit
When the amounts of nutrients are expressed on the basis of per portion or per consumption unit alone in accordance with the first subparagraph, the energy value shall be expressed per 100 g or per 100 ml and on the basis of per portion or per consumption unit.
Article 34: Presentation
In order to ensure the uniform implementation of this paragraph, the Commission may adopt implementing acts regarding the energy value and amounts of nutrients referred to in Article 30(1) to (5) which can be regarded as negligible. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 48(2).
Article 35: Additional forms of expression and presentation
To facilitate the monitoring of the use of such additional forms of expression or presentation, Member States may require food business operators placing on the market in their territory foods bearing such information to notify the competent authority of the use of an additional form of expression or presentation and to provide them with the relevant justifications regarding the fulfilment of the requirements laid down in points (a) to (g) of paragraph 1. In such cases, information on the discontinuation of the use of such additional forms of expression or presentation may also be required.
Article 36: Applicable requirements
Article 37: Presentation
Article 38: National measures
Article 39: National measures on additional mandatory particulars
Article 40: Milk and milk products
They shall communicate to the Commission the text of those measures without delay.
Article 41: Alcoholic beverages
Article 42: Expression of the net quantity
By 13 December 2014, Member States shall inform the Commission about such measures. The Commission shall bring them to the attention of the other Member States.
Article 43: Voluntary indication of reference intakes for specific population groups
Member States shall communicate to the Commission the text of those measures without delay.
Article 44: National measures for non-prepacked food
Article 45: Notification procedure
Article 46: Amendments to the Annexes
Article 47: Transitional period for and date of application of implementing measures or delegated acts
Article 48: Committee
Where the Committee delivers no opinion, the Commission shall not adopt the draft implementing act and the third subparagraph of Article 5(4) of Regulation 2011/182 shall apply.
Article 49: Amendments to Regulation (EC) No 1924/2006
The amount(s) of the substance(s) to which a nutrition or health claim relates that does not appear in the nutrition labelling shall be stated in the same field of vision as the nutrition labelling and be expressed in accordance with Articles 31, 32 34 'articles' class='internal-link article' href='#art_31' data-bs-toggle='popover' data-bs-trigger='hover focus' data-bs-content='Calculation' data-bs-placement='top' >31, 32 and 33 of PFICR. The units of measurement used to express the amount of the substance shall be appropriate for the individual substances concerned.
Article 50: Amendments to Regulation (EC) No 1925/2006
Article 51: Exercise of the delegation
Article 52: Urgency procedure
Article 53: Repeal
Article 54: Transitional measures
Foods placed on the market or labelled prior to 13 December 2016 which do not comply with the requirement laid down in point (l) of Article 9(1) may be marketed until the stocks of the foods are exhausted.
Foods placed on the market or labelled prior to 1 January 2014 which do not comply with the requirements laid down in Part B of Annex VI may be marketed until the stocks of the foods are exhausted.
Notwithstanding Commission Regulation 2009/1162 of 30 November 2009 laying down transitional measures for the implementation of Regulations Regulation 2004/853, Regulation 2004/854 and Regulation 2004/882 of the European Parliament and of the Council ( 39 ) , foods labelled in accordance with Part B of Annex VI to this Regulation may be placed on the market before 1 January 2014.
Article 55: Entry into force and date of application
It shall apply from 13 December 2014, with the exception of point (l) of Article 9(1), which shall apply from 13 December 2016, and Part B of Annex VI, which shall apply from 1 January 2014.
Recital 1
Recital 2
Recital 3
Recital 4
Recital 5
Recital 6
Recital 7
Recital 8
Recital 9
Recital 10
Recital 11
Recital 12
Recital 13
Recital 14
Recital 15
Recital 16
Recital 17
Recital 18
Recital 19
Recital 20
Recital 21
Recital 22
Recital 23
Recital 24
Recital 25
Recital 26
Recital 27
Recital 28
Recital 29
Recital 30
Recital 31
Recital 32
Recital 33
Recital 34
Recital 35
Recital 36
Recital 37
Recital 38
Recital 39
Recital 40
Recital 41
Recital 42
Recital 43
Recital 44
Recital 45
Recital 46
Recital 47
Recital 48
Recital 49
Recital 50
Recital 51
Recital 52
Recital 53
Recital 54
Recital 55
Recital 56
Recital 57
Recital 58
Recital 59
SPECIFIC DEFINITIONS SPECIFIC DEFINITIONS
As referred to in Article 2(4)
SUBSTANCES OR PRODUCTS CAUSING ALLERGIES OR INTOLERANCES SUBSTANCES OR PRODUCTS CAUSING ALLERGIES OR INTOLERANCES
FOODS FOR WHICH THE LABELLING MUST INCLUDE ONE OR MORE ADDITIONAL PARTICULARS FOODS FOR WHICH THE LABELLING MUST INCLUDE ONE OR MORE ADDITIONAL PARTICULARS
DEFINITION OF x-HEIGHT DEFINITION OF x-HEIGHT
x-HEIGHT
Legend
FOODS WHICH ARE EXEMPTED FROM THE REQUIREMENT OF THE MANDATORY NUTRITION DECLARATION FOODS WHICH ARE EXEMPTED FROM THE REQUIREMENT OF THE MANDATORY NUTRITION DECLARATION
NAME OF THE FOOD AND SPECIFIC ACCOMPANYING PARTICULARS NAME OF THE FOOD AND SPECIFIC ACCOMPANYING PARTICULARS
PART A — MANDATORY PARTICULARS ACCOMPANYING THE NAME OF THE FOOD
If a sausage casing is not edible, this must be indicated.
( 1 ) OJ L 66, 13.3.1999, p. 16 .
( 2 ) The collagen/meat protein ratio is expressed as the percentage of collagen in meat protein. The collagen content means the hydroxyproline content multiplied by a factor of 8.
INDICATION AND DESIGNATION OF INGREDIENTS INDICATION AND DESIGNATION OF INGREDIENTS
PART A — SPECIFIC PROVISIONS CONCERNING THE INDICATION OF INGREDIENTS BY DESCENDING ORDER OF WEIGHT
Without prejudice to Article 21, ingredients which belong to one of the categories of foods listed below and are constituents of another food may be designated by the name of that category rather than the specific name.
Without prejudice to Article 21, food additives and food enzymes other than those specified in point (b) of Article 20 belonging to one of the categories listed in this Part must be designated by the name of that category, followed by their specific name or, if appropriate, E number. If an ingredient belongs to more than one of the categories, the category appropriate to the principal function in the case of the food in question shall be indicated.
( 2 ) The diaphragm and the masseters are part of the skeletal muscles, while the heart, tongue, the muscles of the head (other than the masseters), the muscles of the carpus, the tarsus and the tail are excluded.
( 3 ) For labelling in English, this designation may be replaced by the generic name of the ingredient for the animal species concerned.
( 4 ) The collagen/meat protein ratio is expressed as the percentage of collagen in meat protein. The collagen content means the hydroxyproline content multiplied by a factor of 8.
( 5 ) Only for processed cheeses and products based on processed cheeses.
( 6 ) The specific name or E number shall not be required to be indicated.
QUANTITATIVE INDICATION OF INGREDIENTS QUANTITATIVE INDICATION OF INGREDIENTS
NET QUANTITY DECLARATION NET QUANTITY DECLARATION
TYPES OF MEAT FOR WHICH THE INDICATION OF THE COUNTRY OF ORIGIN OR PLACE OF PROVENANCE IS MANDATORY TYPES OF MEAT FOR WHICH THE INDICATION OF THE COUNTRY OF ORIGIN OR PLACE OF PROVENANCE IS MANDATORY
ALCOHOLIC STRENGTH ALCOHOLIC STRENGTH
The actual alcoholic strength by volume of beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol shall be indicated by a figure to not more than one decimal place. It shall be followed by the symbol ‘% vol.’ and may be preceded by the word ‘alcohol’ or the abbreviation ‘alc’.
The alcoholic strength shall be determined at 20 °C.
Positive and negative allowed tolerances in respect of the indication of the alcoholic strength by volume and expressed in absolute values shall be as listed in the following table. They shall apply without prejudice to the tolerances deriving from the method of analysis used for determining the alcoholic strength.
REFERENCE INTAKES REFERENCE INTAKES
PART A — DAILY REFERENCE INTAKES FOR VITAMINS AND MINERALS (ADULTS)
Vitamins and minerals which may be declared and their nutrient reference values (NRVs)
As a rule, the following values should be taken into consideration in deciding what constitutes a significant amount:
CONVERSION FACTORS CONVERSION FACTORS
CONVERSION FACTORS FOR THE CALCULATION OF ENERGY
The energy value to be declared shall be calculated using the following conversion factors:
EXPRESSION AND PRESENTATION OF NUTRITION DECLARATION EXPRESSION AND PRESENTATION OF NUTRITION DECLARATION
The units of measurement to be used in the nutrition declaration for energy (kilojoules (kJ) and kilocalories (kcal)) and mass (grams (g), milligrams (mg) or micrograms (μg)) and the order of presentation of the information, as appropriate, shall be the following:
Footnote p0: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Strasbourg, 25 October 2011.