Article 1: Objectives
Article 2: Scope
In order to take into account international commitments or new production methods or material, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 56, supplementing the list of products set out in Annex I to this Regulation. Such products shall be closely linked to agricultural products or to the rural economy.
Article 3: Definitions
Article 4: Objective
Article 5: Requirements for designations of origin and geographical indications
In addition, in order to take into account the specific character of certain products or areas, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 56, concerning restrictions and derogations with regard to the slaughtering of live animals or with regard to the sourcing of raw materials.
These restrictions and derogations shall, based on objective criteria, take into account quality or usage and recognised know-how or natural factors.
Article 6: Generic nature, conflicts with names of plant varieties and animal breeds, with homonyms and trade marks
A homonymous name which misleads the consumer into believing that products come from another territory shall not be registered even if the name is accurate as far as the actual territory, region or place of origin of the products in question is concerned.
Article 7: Product specification
The Commission may adopt implementing acts laying down rules on the form of the specification. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
Article 8: Content of application for registration
Article 9: Transitional national protection
Such national protection shall cease on the date on which either a decision on registration under this Regulation is taken or the application is withdrawn.
Where a name is not registered under this Regulation, the consequences of such national protection shall be the sole responsibility of the Member State concerned.
The measures taken by Member States under the first paragraph shall produce effects at national level only, and they shall have no effect on intra-Union or international trade.
Article 10: Grounds for opposition
Article 11: Register of protected designations of origin and protected geographical indications
Article 12: Names, symbols and indications
The Commission may adopt implementing acts defining the technical characteristics of the Union symbols and indications as well as the rules of their use on the products marketed under a protected designation of origin or a protected geographical indication, including rules concerning the appropriate linguistic versions to be used. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
Article 13: Protection
To that end Member States shall designate the authorities that are responsible for taking these steps in accordance with procedures determined by each individual Member State.
These authorities shall offer adequate guarantees of objectivity and impartiality, and shall have at their disposal the qualified staff and resources necessary to carry out their functions.
Article 14: Relations between trade marks, designations of origin and geographical indications
Trade marks registered in breach of the first subparagraph shall be invalidated.
The provisions of this paragraph shall apply notwithstanding the provisions of Directive 2008/95.
Article 15: Transitional periods for use of protected designations of origin and protected geographical indications
The first subparagraph shall apply mutatis mutandis to a protected geographical indication or protected designation of origin referring to a geographical area situated in a third country, with the exception of the opposition procedure. mutatis mutandis
Such transitional periods shall be indicated in the application dossier referred to in Article 8(2).
Article 16: Transitional provisions
Article 17: Objective
Article 18: Criteria
Article 19: Product specification
The Commission may adopt implementing acts laying down rules on the form of the specification. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
Article 20: Content of application for registration
Article 21: Grounds for opposition
Article 22: Register of traditional specialities guaranteed
Article 23: Names, symbol and indication
The symbol shall be optional on the labelling of traditional specialities guaranteed which are produced outside the Union.
The Commission may adopt implementing acts defining the technical characteristics of the Union symbol and indication, as well as the rules of their use on the products bearing the name of a traditional speciality guaranteed, including as to the appropriate linguistic versions to be used. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
Article 24: Restriction on use of registered names
Article 25: Transitional provisions
Article 26: Simplified procedure
Before submitting a name, the Member State shall initiate an opposition procedure as defined in Article 49(3) and (4).
If it is demonstrated in the course of this procedure that the name is also used in reference to comparable products or products that share an identical or similar name, the name may be complemented by a term identifying its traditional or specific character.
A group from a third country may submit such names to the Commission, either directly or through the authorities of the third country.
Article 27: Objective
Article 28: National Rules
Article 29: Optional quality terms
Article 30: Reservation and amendment
Article 31: Mountain product
This term shall only be used to describe products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty in respect of which:
Article 32: Product of island farming
That report shall, if necessary, be accompanied by appropriate legislative proposals to reserve an optional quality term ‘product of island farming’.
Article 33: Restrictions on use
Article 34: Monitoring
Article 35: Scope
Article 36: Designation of competent authority
Procedures and requirements of Regulation 2004/882 shall apply mutatis mutandis to the official controls carried out to verify compliance with the legal requirement related to the quality schemes for all products covered by Annex I to this Regulation. mutatis mutandis
Article 37: Verification of compliance with product specification
The Commission shall make public the name and address of the authorities and bodies referred to in paragraph 2 of this Article and update that information periodically.
Article 38: Surveillance of the use of the name in the market place
Member States shall carry out checks, based on a risk analysis, to ensure compliance with the requirements of this Regulation and, in the event of breaches, Member States shall take all necessary measures.
Article 39: Delegation by competent authorities to control bodies
Article 40: Planning and reporting of control activities
Article 41: Generic terms
Article 42: Plant varieties and animal breeds
Article 43: Relation to intellectual property
Article 44: Protection of indications and symbols
Article 45: Role of groups
Article 46: Right to use the schemes
Article 47: Fees
Article 48: Scope of application processes
Article 49: Application for registration of names
A single natural or legal person may be treated as a group where it is shown that both of the following conditions are fulfilled:
The Member State shall scrutinise the application by appropriate means in order to check that it is justified and meets the conditions of the respective scheme.
The Member State shall examine the admissibility of oppositions received under the scheme set out in Title II in the light of the criteria referred to in Article 10(1), or the admissibility of oppositions received under the scheme set out in Title III in the light of the criteria referred to in Article 21(1).
The Member State shall ensure that its favourable decision is made public and that any natural or legal person having a legitimate interest has an opportunity to appeal.
The Member State shall ensure that the version of the product specification on which its favourable decision is based, is published, and shall provide electronic access to the product specification.
With reference to protected designations of origin and protected geographical indications, the Member State shall also ensure adequate publication of the version of the product specification on which the Commission takes its decision pursuant to Article 50(2).
The Commission may adopt implementing acts laying down detailed rules on procedures, form and presentation of applications, including for applications concerning more than one national territory. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
Article 50: Scrutiny by the Commission and publication for opposition
The Commission shall, at least each month, make public the list of names for which registration applications have been submitted to it, as well as their date of submission.
Article 51: Opposition procedure
Any natural or legal person having a legitimate interest, established or resident in a Member State other than that from which the application was submitted, may lodge a notice of opposition with the Member State in which it is established within a time limit permitting an opposition to be lodged pursuant to the first subparagraph.
A notice of opposition shall contain a declaration that the application might infringe the conditions laid down in this Regulation. A notice of opposition that does not contain this declaration is void.
The Commission shall forward the notice of opposition to the authority or body that lodged the application without delay.
The authority or person that lodged the opposition and the authority or body that lodged the application shall start such appropriate consultations without undue delay. They shall provide each other with the relevant information to assess whether the application for registration complies with the conditions of this Regulation. If no agreement is reached, this information shall also be provided to the Commission.
At any time during these three months, the Commission may, at the request of the applicant extend the deadline for the consultations by a maximum of three months.
The Commission may adopt implementing acts laying down detailed rules on procedures, form and presentation of the oppositions. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
Article 52: Decision on registration
Article 53: Amendment to a product specification
Applications shall describe and give reasons for the amendments requested.
However, if the proposed amendments are minor, the Commission shall approve or reject the application. In the event of the approval of amendments implying a modification of the elements referred to in Article 50(2), the Commission shall publish those elements in the Official Journal of the European Union . Official Journal of the European Union
For an amendment to be regarded as minor in the case of the quality scheme described in Title II, it shall not:
The Commission may adopt implementing acts laying down detailed rules on procedures, form and presentation of an amendment application. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
Article 54: Cancellation
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
The Commission may adopt implementing acts laying down detailed rules on procedures and form of the cancellation process, as well as on the presentation of the requests referred to in paragraph 1 of this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 57(2).
Article 55: Reporting on local farming and direct sales
That report shall, if necessary, be accompanied by appropriate legislative proposals on the creation of a local farming and direct sales labelling scheme.
Article 56: Exercise of the delegation
Article 57: Committee procedure
Where the committee delivers no opinion, the Commission shall not adopt the draft implementing act and the third subparagraph of Article 5(4) of Regulation 2011/182 shall apply.
Article 58: Repeal
However, Article 13 of APFATSGR shall continue to apply in respect of applications concerning products falling outside the scope of Title III of this Regulation, received by the Commission prior to the date of entry into force of this Regulation.
Article 59: Entry into force
However, Article 12(3) and Article 23(3) shall apply from 4 January 2016, without prejudice to products already placed on the market before that date.
Recital 1
Recital 2
Recital 3
Recital 4
Recital 5
Recital 6
Recital 7
Recital 8
Recital 9
Recital 10
Recital 11
Recital 12
Recital 13
Recital 14
Recital 15
Recital 16
Recital 17
Recital 18
Recital 19
Recital 20
Recital 21
Recital 22
Recital 23
Recital 24
Recital 25
Recital 26
Recital 27
Recital 28
Recital 29
Recital 30
Recital 31
Recital 32
Recital 33
Recital 34
Recital 35
Recital 36
Recital 37
Recital 38
Recital 39
Recital 40
Recital 41
Recital 42
Recital 43
Recital 44
Recital 45
Recital 46
Recital 47
Recital 48
Recital 49
Recital 50
Recital 51
Recital 52
Recital 53
Recital 54
Recital 55
Recital 56
Recital 57
Recital 58
Recital 59
Recital 60
Recital 61
Recital 62
Recital 63
Recital 64
Recital 65
AGRICULTURAL PRODUCTS AND FOODSTUFFS REFERRED TO IN ARTICLE 2(1) AGRICULTURAL PRODUCTS AND FOODSTUFFS REFERRED TO IN ARTICLE 2(1)
CORRELATION TABLE REFERRED TO IN ARTICLE 58(2) CORRELATION TABLE REFERRED TO IN ARTICLE 58(2)
Footnote p0: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Strasbourg, 21 November 2012.